Un caporal français en civil en route pour visiter ses frères à Schirmeck est arrêté à la gare de Saales par les douaniers allemands, il réussit à s'enfuir et à rejoindre la frontière. Lorsqu'il réussit à échapper aux douaniers allemands, il déclare : « Voici mes galons, si tu as du cœur, viens les chercher » puis montre ses fesses et dit « ou bien tire-là ».
Date : 12 octobre 1897
Incident diurne : Oui
Commune : Saales
Précision : Gare de Saales
Département actuel : Bas-Rhin (67)
Chef-lieu du département : Strasbourg
Entité administrative historique : Unter-Elsass
Chef-lieu historique : Strasbourg
Archives consultées : AD 131 CPCOM 108
Benoit Vaillot